Elle est aussi connue sous le nom de Françoise-Marthe Barton ^{1, 2}. Elle est aussi connue sous le nom de Françoise Barton ¹. Elle est aussi connue sous le nom de Marthe Barton ^{3, 4}.

Elle est la fille de Jacques Barton ⁵ et Renée Pitre ⁵.

Elle naît autour de 1653 à Saint-Michel, Poitiers, France ^{1, 4, 5}. Elle épouse Joseph Chevalier fils de Madeleine L' heureux et Jean Chevalier le 7 octobre 1670 à Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada ^{1, 4, 5}. Elle est inhumée le 13 août 1699 à Montréal ^{4, 5}.

Liste de ses enfants connus:

   1. Louis Chevalier ( - 1753) ⁴ (de Joseph Chevalier)

+ 2. Marie Chevalier (1671 - 1741) ^{1, 2, 4} (de Joseph Chevalier)

   3. Pierre Chevalier (1674 - ) ^{1, 2} (de Joseph Chevalier)

+ 4. Jean Chevalier (1675 - 1752) ^{1, 2, 4} (de Joseph Chevalier)

+ 5. Jean-Baptiste Chevalier (1677 - 1752) ^{1, 2, 4} (de Joseph Chevalier)

+ 6. Élizabeth Chevalier (1679 - 1742) ^{1, 2, 4} (de Joseph Chevalier)

+ 7. Anne-Angélique Chevalier (1682 - 1742) ^{2, 4} (de Joseph Chevalier)

+ 8. Geneviève Chevalier (1683 - 1749) ^{2, 4} (de Joseph Chevalier)

   9. Barbe Chevalier (1685 - 1743) ^{2, 4} (de Joseph Chevalier)

   10. Paul Chevalier (1687 - 1687) ² (de Joseph Chevalier)

   11. Marguerite Chevalier (1688 - ) ² (de Joseph Chevalier)

   12. Madeleine Chevalier (1690 - ) ^{2, 4} (de Joseph Chevalier)

+ 13. Thérèse Chevalier (1692 - 1754) ^{2, 4} (de Joseph Chevalier)

   14. Joseph Chevalier (1695 - 1696) ² (de Joseph Chevalier)

Jean-Baptiste Chevalier, Jean Chevalier, Pierre Chevalier, Élizabeth Chevalier, Marie Chevalier, Françoise Barton et Joseph Chevalier résident à Montréal en 1681 ¹.

---

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)

---

1. Internet - Recensement de 1681 en Nouvelle-France, référant au chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@gel.ulaval.ca) le 17 mars 1998.

2. Tanguay - Volume 1, p. 126

3. Tanguay - Volume 2, p. 133

4. Tanguay - Volume III, p. 55 {marchif}

5. Tanguay - Volume 1, p. 126, Volume 2, p. 133

---

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2022-07-28