Elle est aussi connue sous le nom de Marie-Louise Raté 1, 2.
Elle est la fille de Charles Raté 2.
Elle épouse Augustin DeLavoye fils de Marie-Thérèse Jean dite Denis et Romain Lavoie le 18 août 1783 à Saint-Augustin-de-Desmaures, Capitale-Nationale, Québec, Canada 1, 2.
Liste de ses enfants connus:
| Marie-Louise Raté | Charles Raté (1712 - 1786) | Jean-Baptiste Raté (1667 - 1760) | Jacques Raté (1630 - 1699) | François Raté |
| Jacquette Huguet | ||||
| Anne Martin (1645 - 1717) | Abraham Martin dit l'Écossais (1589 - 1664) | |||
| Marguerite Langlois ( - 1665) | ||||
| Marie-Madeleine Blouard (1682 - 1746) | Mathurin Blouard (1643 - 1719) | David Blouard | ||
| Jeanne Perol | ||||
| Marguerite Paulet (1660 - 1712) | Antoine Paulet (1626 - 1695) | |||
| Suzanne Miville (1640 - 1675) | ||||
|   |   |   |   | |
|   | ||||
|   |   | |||
|   | ||||
|   |   |   | ||
|   | ||||
|   |   | |||
|   | ||||
Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)
1. Tanguay - Volume III, p. 300 {marchif}
2. Tanguay - Volume III, p. 304 {marchif}
La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2024-03-07