Il est aussi connu sous le nom de John Marta 1. Il est aussi connu sous le nom de John Murtagh 2, 3, 4, 5. Il signe John Murtaugh 4. Il est le fils de George Mustagh 1, 5 et Ann Fitzpatrick 5.
Il naît autour de 1842 1, 6. Il décède le 11 février 1868 à Moose River, Maine, États-Unis accidentellement 5. Il est inhumé le 16 février 1868 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre par Édouard-Séverin Fafard en présence de James Mullavy et John FitzPatrick 5.
John Marta est écolier en 1852 1. Rosanne Connely, Marguerite Marta, Oliver Marta, James Marta, John Marta, Jane Murtagh, Mary Marta, Robert Marta, Ann Fitzpatrick et George Mustagh résident dans une maison en bois de charpente d'un étage, sur le rang 6, sur une terre de 30 arpents, dont 18 arpents en pâturage et 12 arpents en culture, dont 1 arpent a produit 8 minots de blé, 1 arpent, 50 minots de patates et le reste 150 minots d'avoine, 600 bottes de foin et 50 livres de lin à Saint-Sylvestre, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada en 1852 1.
Il est présent lors de l'inhumation de Anonyme Murtagh le 25 mars 1861 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre par Michael Dowling 3. Il est présent lors du mariage de Catherine O'Neill et John Marta célébré par Édouard-Séverin Fafard le 18 juillet 1865 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre 2, 7, 8, 9, 10. Il est présent lors du mariage de Jane Murtagh et Michael Monaghan célébré par Édouard-Séverin Fafard le 7 novembre 1865 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre 4.
John Marta (1842 - 1868)
George Mustagh (1807 - )
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ann Fitzpatrick (1821 - )
Olivier Fitzpatrick (1776 - 1867)
 
 
 
 
 
 
Marguerite Gibbin (1783 - 1853)
 
 
 
 
 
 

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)
1. Rec. 1851 (1852) Canada - Québec, Lotbinière, Saint-Sylvestre, p. 49
2. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1865, p. 23, M18 {marchif}
3. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1861, p. 8, S3
4. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1865, p. 30, M20 {marchif}
5. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1868, p. 5, S2 {marchif}
6. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1868, p. 5, S2 (décédé à l'âge de 25 ans) {marchif}
7. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1869, p. 7, B20 {marchif}
8. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1871, p. 4, B8 {marchif}
9. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1882, p. 3, B7 {marchif}
10. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1896, p. 13, M5 {Robert39}
La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2020-05-10