Il est aussi connu sous le nom de Sisciley Travers 1. Il est aussi connu sous le nom de Francis Travors 2, 3. Il est aussi connu sous le nom de Francis Traverse 4. Il est baptisé Francis Travers 5.
Il est le fils de François Travers 3, 5 et Cecile Mullisan 3, 5.
Il est le filleul de Bridget Travers 5 et Thomas Travers 5.
Il naît le 13 avril 1847 au Québec, Canada 5, 6, 7, 8. Il est baptisé le 18 avril 1847 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre, Chaudière-Appalaches, Québec par François McDonell en présence de Bridget Travers et Thomas Travers 5. Il décède le 21 avril 1872 au New-Hampshire, États-Unis 3. Il est inhumé le 24 avril 1872 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre par Ambroise-Martial Fafard en présence de Michael Dowling, Barney Begley et Hugh Trevors 3.
Il est le parrain de Francis Monaghan 2.
Francis Traverse, Hugh Trevors, Anne Traverse, Catherine Traverse, Thomas Travers, Cecile Mullisan et François Travers résident dans une maison pièces sur pièces d'un étage sur une terre d'une valeur de $165 de 90 arpents dont 16 arpents en pâturage, 2 arpents en jardin et 7 arpents en culture, dont 1 arpent a produit 6 minots de blé, 1 arpent a produit 10 minots d'orge, 5 arpents ont produit 75 minots d'avoine et le reste 2 tonnes de foin à Saint-Sylvestre en 1861 4. Francis Traverse, Anne Traverse et François Travers résident sur un terrain de 90 arpents avec 1 maison et 1 bâtiment agricole dans la concession Kilkenney sur une terre de 90 arpents dont 10 arpents en pâturage, 50 arpents en valeur ayant produit 30 minots d'avoine, 4 minots de sarrasin, 1 arpent en production de pommes de terre ayant produit 50 minots et 14 arpents en production de foin ayant produit 1600 bottes à Saint-Sylvestre en 1871 9, 10, 11. Francis Traverse est de religion catholique en 1871 1. Il est d'origine ethnique irlandaise en 1871 1.
Il est présent lors du baptême de Francis Monaghan le 27 avril 1863 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre par Édouard-Séverin Fafard 2.
| Francis Traverse (1847 - 1872) | François Travers (1816 - 1894) | Travers | ||
| ??? | ||||
| Cecile Mullisan (1814 - 1865) | ||||
Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)
1. Rec. 1871 Canada - Québec, Lotbinière, Saint-Sylvestre, troisième division, Tableau 1, p. 14, Ligne 20 {marchif} Maison #53, Famille #53 docs.google.com
2. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1863, p. 13, B38 {marchif}
3. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1872, p. 11, S10 {marchif}
4. Rec. 1861 Canada - Canada-Est, Lotbinière, Saint-Sylvestre, p. 57
5. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1847, p. 9, B39
6. Rec. 1861 Canada - Canada-Est, Lotbinière, Saint-Sylvestre, p. 57 (16 ans)
7. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1872, p. 11, S10 (décédé à l'âge de 25 ans) {marchif}
8. Rec. 1871 Canada - Québec, Lotbinière, Saint-Sylvestre, troisième division, Tableau 1, p. 14, Ligne 20 {marchif} Maison #53, Famille #53 docs.google.com Âgée de 24 ans.
9. Rec. 1871 Canada - Québec, Lotbinière, Saint-Sylvestre, troisième division {marchif} Maison #53
10. Rec. 1871 Canada - Québec, Lotbinière, Saint-Sylvestre, troisième division, Tableau 3, p. 3, Ligne 14 {marchif} docs.google.com
11. Rec. 1871 Canada - Québec, Lotbinière, Saint-Sylvestre, troisième division, Tableau 4, p. 3, Ligne 14 {marchif} docs.google.com
La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2020-06-08
