Elle est aussi connue sous le nom de Catharine Trevars ¹. Elle est aussi connue sous le nom de Catherine Travers ^{2, 3}. Elle est aussi connue sous le nom de Catharine Trevors ⁴. Elle est aussi connue sous le nom de Catharine Travors ⁵. Elle est aussi connue sous le nom de Catherine Trevors ⁶. Elle signe Catharine Travers ^{7, 8}.

Elle est la fille de Bernard Travers ⁹ et Alice O'Byrne ⁹.

Elle naît autour de 1822 en Irlande ^{3, 9, 10}. Elle épouse Edward Mullavey fils de Ann Maguire et Michael Mullavy le 5 mai 1845 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre, Chaudière-Appalaches, Québec en présence de Ellen Mullavy et Francis Gallagher, le mariage est célébré par James Nelligan ^{8, 9}. Elle décède le 21 septembre 1864 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre ^{1, 8, 12}. Elle est inhumée le 23 septembre 1864 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre par Édouard-Séverin Fafard en présence de Anthony Rhéaume et John Mullavey ⁸.

Liste de ses enfants connus:

   1. Michael Mullavey (1846 - ) ¹³ (de Edward Mullavey)

   2. Ann Mullavey (1847 - ) ¹⁴ (de Edward Mullavey)

   3. Alice Mullavey (1850 - 1865) ^{1, 15} (de Edward Mullavey)

   4. John Mullavey (1851 - ) ¹⁶ (de Edward Mullavey)

   5. James Mullavey (1854 - ) ¹⁷ (de Edward Mullavey)

   6. Margaret Mullavey (1855 - ) ¹⁸ (de Edward Mullavey)

   7. Catherine Mullavey (1858 - ) ¹⁹ (de Edward Mullavey)

   8. Rose Mullavey (1859 - ) ⁴ (de Edward Mullavey)

   9. Edward Mullavey (1861 - 1861) ⁵ (de Edward Mullavey)

   10. Edward Mullavey (1862 - ) ⁶ (de Edward Mullavey)

Catherine Travers réside à Sainte-Marie, Québec, Canada en 1845 ⁹. Edward Mullavey et Catherine Travers résident à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre de 1846 à 1863 ^{6, 11}. John Mullavey, Alice Mullavey, Ann Mullavey, Michael Mullavey, Ann Maguire, Catherine Travers et Edward Mullavey résident dans une maison en pièces sur pièces d'un étage, sur le rang 4, sur une terre de 60 arpents, dont 19 arpents en pâturage et 6 arpents en culture, dont ½ arpent a produit 7 minots d'orge, 1 arpent, 18 minots de seigle, ½ arpent, 5 minots de pois, 1 arpent, 70 minots de patates et le reste 100 minots d'avoine et 700 bottes de foin à Saint-Sylvestre en 1852 ³.

---

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)

---

1. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1865, p. 30, S54 {marchif}

2. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1851, p. 32, B118, 1854, p. 18, B68

3. Rec. 1851 (1852) Canada - Québec, Lotbinière, Saint-Sylvestre, p. 47

4. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1859, p. 22, B91

5. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1861, p. 6, B20

6. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1863, p. 7, B15 {marchif}

7. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1845, p. 13, M, 1846, p. 13, B65, 1847, p. 20, B91, 1850, p. 3, B6, 1856, p. 2, B1, 1858, p. 3, B2, 1861, p. 19, S24

8. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1864, p. 28, S48 {marchif}

9. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1845, p. 13, M

10. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1864, p. 28, S48 (41 ans) {marchif}

11. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1846, p. 14, B65, 1847, p. 20, B91, 1850, p. 3, B6, 1851, p. 32, B118, 1854, p. 18, B68, 1856, p. 2, B1, 1858, p. 3, B2, 1859, p. 22, B91, 1861, p. 6, B20, 1861, p. 19, S24

12. Rec. 1871 Canada - Québec, Lotbinière, Saint-Sylvestre, première division, Tableau 1, p. 67, Ligne 4 {marchif} Maison #229, Famille #230 docs.google.com

13. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1846, p. 14, B65

14. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1847, p. 20, B91

15. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1850, p. 3, B6

16. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1851, p. 32, B118

17. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1854, p. 18, B68

18. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1856, p. 2, B1

19. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1858, p. 3, B2

---

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2020-05-11