Il est aussi connu sous le nom de Guillaume Naughton 1. Il est aussi connu sous le nom de Guillaume McNaughton 2. Il signe William Naughton 3, 4, 5. Il signe William McNaughton 6. Il est le fils de William Naughton 4 et Brigitte Cannon 4.
Il naît autour de 1780 7, 8. Il épouse Catharine Murphy fille de Margaret Nowlan et Miles Murphy le 20 février 1827 à Sainte-Marie, Chaudière-Appalaches en présence de Dame Louise Julie Fortier, Cornelius Naughton, Andrew Morphy, Moses Donohoo, Patrick Carton, Miles Murphy, William Naughton, John Naughton et Michel Naughton, le mariage est célébré par Louis-Antoine Montminy 4, 10. Il décède le 21 août 1857 7. Il est inhumé le 23 août 1857 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre par Michael Dowling en présence de John Manning, Terence Connolly, John Kean, William Lynch et Charles Naughton 7. Liste de ses enfants connus:
Il est le parrain de Mary-Ann Shrenan 5. Il est le parrain de Marie Penny 13. Il est le parrain de Catherine Perny 2. Il est le parrain de Catherine Martin 16.
Guillaume Naughton réside dans le canton de Leeds, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada en 1827 4. Guillaume Naughton est cultivateur de 1827 à 1857 4, 9. Guillaume Naughton est laboureur en 1828 5. Guillaume Naughton et Catharine Murphy résident à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre, Chaudière-Appalaches de 1829 à 1857 11.
Il est présent lors du baptême de Mary-Ann Shrenan le 14 décembre 1828 à Sainte-Marie par Louis-Antoine Montminy 5. Il est présent lors du baptême de Charles Naughton le 23 juin 1829 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre par Michel Dufresne 12. Il est présent lors du baptême de Marie Penny le 21 septembre 1830 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre par Michel Dufresne 13. Il est présent lors du baptême de Catherine Perny le 9 octobre 1835 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre par Ferdinand Gauvreau 2. Il est présent lors du mariage de Elizabeth Miller et Patrick Carton célébré par James Nelligan le 2 mai 1837 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre 14, 15. Il est présent lors du baptême de Catherine Martin le 29 juin 1837 à Saint-Sylvestre, Saint-Sylvestre par James Nelligan 16.
1. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1829, p. 4, B14, 1830, p. 10, B23 2. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1835, p. 16, B93 3. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1829, p. 4, B14, 1830, p. 10, B23, 1837, p. 9, M 4. Actes originaux et minutes - Sainte-Marie-de-Beauce, 1825-1829, p. 74, M6 {marchif} 5. Actes originaux et minutes - Sainte-Marie-de-Beauce, 1825-1829, p. 142, B305 {marchif} 6. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1837, p. 9, M, p. 12, B65, 1851, p. 5, M5, 1857, p. 16, S24, 1862, p. 4, S6 7. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1857, p. 16, S24 8. Actes originaux et minutes - Sainte-Marie-de-Beauce, 1825-1829, p. 74, M6 (majeur) {marchif} 9. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1829, p. 4, B14, 1857, p. 16, S24, 1862, p. 4, S6 10. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1857, p. 16, S24, 1862, p. 4, S6 11. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1829, p. 4, B14, 1851, p. 5, M5, 1857, p. 16, S24 12. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1829, p. 4, B14 13. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1830, p. 10, B23 14. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1837, p. 9, M 15. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1868, p. 22, S36 {marchif} 16. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1837, p. 12, B65 17. Actes originaux et minutes - Saint-Sylvestre, 1829, p. 4, B14, 1851, p. 5, M5 La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2025-10-21
Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)
